how to make pet toy storage