DIY window suncatcher