Here you have the simple jig I use for engraving my rectangular wooden keychain. Let me know what you think about it!
I used an old cutted basswood to avoid waste
Normal cutting parameters. 10 minutes and it's done!
I used a classic wood glue. Enjoy the assembling video!