Regular PS5 Controller Face Plate Design. 

The image in the file is VENOM. To change the image, just select the image and undo the MASK. 
Once you do that, just input your inmate over the overlay square and apply mask, then line up the design with the controller.