I wanted to put my name on my roller magnet, so I made a simple paint mask using blue painters tape.
Determine the length of tape you will need, and place it on solid surface on the bed of the machine (I used a piece of scrap plywood)
Mark out your processing area, and alter your text to fit. Then run your program.
Peel off for tape and place it on the object you are wanting to paint