DIY photo frame holder